コラム

 公開日: 2017-07-09  最終更新日: 2017-07-10

初めてのイタリア@ローマ:半日市内観光ツアー

イタリア滞在も残すところあと数日。
地下鉄で行くのは難しいだろうと思われる名所がいくつかあり、
連日の暑さに慣れてきたものの、やはり体力を奪われるので、
半日市内観光バスツアーに急遽申し込みました。

これまでのツアーや日帰り旅行はすべて日本で手配しましたが、
このツアーだけは現地で参加したい日の数日前にネットで予約しました。

途中、自分で行った名所もありましたが、違った角度で見られたので、
参加して良かったと思いました。ガイドさんの説明も大変勉強になりました。

まずは、バチカンの聖ペテロ大聖堂。世界で一番大きな大聖堂です。



外観も見事ですが、中に入るとその豪華に驚きます。
ここにキリストの12使徒の一人、ペテロのお墓があります。
このペテロが第1代ローマ法王です。

次は真実の口。最寄りの地下鉄の駅がないため、行けないかと諦めていました。



この隣の教会、サンタ・マリア・イン・コスメディン教会も見学しました。
とても興味深い教会なので、真実の口に行ったら是非見学してみてください。
真実の口はこの教会の外壁に飾られています。

そして次はパラティーノの丘、凱旋門、コロッセオ。










コロッセオは先日見た角度とは違う角度で見ました。
ここでガイドさんにパラティーノの丘とフォロロマーノが繋がっていると教えてもらいました。
コロッセオも同じ入場券で入れるので、後日2日に分けて見学に来ようと思いました。

それから自分では行けないと思っていたトレビの泉。



もちろんコインを後ろ向きに投げて、また再びローマに戻って来られるよう祈願。
そしてトレビの泉と同じ水を水飲み場で持参したペットボトルに汲んで来ました。

最後はスペイン広場まで歩いて移動して解散。
そう、実はスペイン広場からトレビの泉までは歩ける距離だったとその日に知りました。

自分で街歩きするのもいいですが、こうしてガイドさんに説明してもらいながら街を回ると、
知らないことを教わったり色々なことが繋がったりして、楽しく半日市内観光ができました。

この記事を書いたプロ

AST Translation Service [ホームページ]

通訳・翻訳 芝原晶子

群馬県高崎市 [地図]
TEL:080-7085-8308

  • 問い合わせ

このコラムを読んでよかったと思ったら、クリックしてください。

「よかった」ボタンをクリックして、あなたがいいと思ったコラムを評価しましょう。

2

こちらの関連するコラムもお読みください。

<< 前のコラム 次のコラム >>
最近投稿されたコラムを読む
セミナー・イベント
サービス内容

●翻訳(税込)【英語→日本語】1ワード単位で数行でも承ります(日本人チェック付/チェックなし)【日本語→英語】1文字単位で数行でも承ります(ネイティブチェック...

プロへのみんなの声

全ての評価・評判を見る>>

 
このプロの紹介記事
工業系・技術系企業の海外向け事業を支える英語翻訳者 芝原晶子さん

技術系中小企業の「英語翻訳・英語通訳」に関する悩みを解決します(1/3)

 日本の産業を支えている製造・技術系の中小企業。そうした技術者集団にとって、弱くなりがちな分野が、海外対応に必須の「技術英語・ビジネス英語」です。技術英語、ビジネス英語に強い英語翻訳者の芝原晶子さんは、日本の技術を下支えする中小企業の翻訳者...

芝原晶子プロに相談してみよう!

朝日新聞 マイベストプロ

工業技術英語。専門性の高い翻訳、展示会・工場視察などの通訳

屋号 : AST Translation Service
住所 : 群馬県高崎市 [地図]
TEL : 080-7085-8308

プロへのお問い合わせ

マイベストプロを見たと言うとスムーズです

080-7085-8308

勧誘を目的とした営業行為の上記電話番号によるお問合せはお断りしております。

芝原晶子(しばはらあきこ)

AST Translation Service

アクセスマップ

このプロにメールで問い合わせる
このプロへのみんなの声

実践的な英会話が楽しい!

普通の英会話よりは、今何が起きているのかを学ぶ英会話に、...

Aさん
  • 40代/女性 
  • 参考になった数(0

このプロへの声をもっと見る

プロのおすすめコラム
2017年の通訳のお仕事②
イメージ

Hello from Tokyo! 東京からこんにちは!今週は通訳の出張で東京にいます。都内はあちらこちらでクリスマス・...

[ 通訳 英語 ]

読書の秋にオススメな洋書をご紹介
イメージ

Good afternoon, everyone!すっかり秋らしくなってきましたね~。と思っていたら、本日はなんと立冬。もう暦...

[ 英語 通訳 翻訳 学習 ]

技術革新
イメージ

Good morning! 何だかすっきりしないお天気が続いていますね。そんな中、昨日はかねてよりお客様が海外展開を考...

[ 英語 海外展開 支援 ]

翻訳証明書について
イメージ

Happy Diwali!今日はディワリというヒンズー教の新年です。別名「光の祭り✨」とも呼ばれているそうです。...

[ 翻訳 英語 ]

勉学の秋:英語と日本語の学習方法
イメージ

Hello! 三連休をいかがお過ごしでしょうか。私は県内の中之条町とその周辺で行われている、「中之条ビエンナー...

[ 英語 通訳 翻訳 勉強 日本語 ]

コラム一覧を見る

スマホで見る

モバイルQRコード このプロの紹介ページはスマートフォンでもご覧いただけます。 バーコード読み取り機能で、左の二次元バーコードを読み取ってください。

ページの先頭へ